الترجمة القائمة على المعنى: (Record no. 19575)
[ view plain ]
| 000 -الفاتح | |
|---|---|
| حقل البيانات ثابتة الطول | 01302nam a22003017a 4500 |
| 001 - رقم الضبط | |
| رقم الضبط | 19575 |
| 003 - محدد رقم الضبط | |
| رقم الضبط | OSt |
| 005 - وقت وتاريخ اخر تعامل مع التسجيلة | |
| رقم الضبط | 20250127094242.0 |
| 008 - عناصر البيانات ثابتة الطول - معلومات عامة | |
| حقل البيانات ثابتة الطول | 241022s2008 iq ||||| |||| 00| 0 ara d |
| 040 ## - مصدر الفهرسة | |
| وكالة الفهرسة الأصلية | IQ-MoCLU |
| لغة الفهرسة | ara |
| وكالة النسخ | IQ-MoCLU |
| قواعد الوصف | rda |
| وكالة التعديل | IQ-KaLSS |
| 041 1# - رمز اللغة | |
| رمز لغة النص/ المسارات الصوتية أو العنوان الانفرادي | ara |
| رمز لغة الترجمات و/او الاصلية المتوسطة للنص | eng |
| 082 74 - رقم تصنيف ديوى العشرى | |
| رقم الطبعة | 23 |
| رقم التصنيف | 481,0221 |
| رقم المادة | ل722 |
| 100 1# - المدخل الرئيسى - إسم شخصى | |
| الدور | مؤلف |
| الإسم الشخصى | لارسون، ملدريد ل |
| 245 12 - بيان العنوان | |
| العنوان | الترجمة القائمة على المعنى: |
| بقية العنوان | دليل التكافؤ عبر اللغات / |
| بيان المسئوليه | ملدريد ل لارسون؛ ترجمة حازم مالك الربيعي؛ مراجعة عبد الواحد محمد |
| 264 #1 - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. (IMPRINT) | |
| مكان الإنتاج، النشر، التوزيع، الصنع (ت) | بغداد [العراق]: |
| اسم المنتج، الناشر، الموزع، الصانع (ت) | بيت الحكمة، |
| تاريخ الإنتاج، النشر، التوزيع، الصنع، بيان حق النشر (ت) | 2008م. |
| 300 ## - الوصف المادى | |
| التعداد | الجزء الثاني - 568 صفحة؛ |
| أبعاد الوعاء | 24سم. |
| 336 ## - نوع المحتوى | |
| المصدر | rdacontent |
| مصطلح نوع المحتوى | نص |
| كود نوع المحتوى | txt |
| 337 ## - نوع الوسيط | |
| المصدر | rdamedia |
| مصطلح نوع الوسيط | دون وسيط |
| كود نوع الوسيط | n |
| 338 ## - نوع الناقل | |
| المصدر | rdacarrier |
| مصطلح نوع الحامل | مجلد |
| كود نوع الحامل | nc |
| 440 ## - بيان السلسلة/مدخل إضافى-العنوان | |
| العنوان | سلسلة كتب ثقافية شهرية يصدرها بيت الحكمة العراقي |
| رقم المجلد/ التعيين التسلسلي | 2 |
| 546 ## - تبصرة اللغة | |
| تبصرة اللغة | النص باللغتين العربية والانكليزية |
| 650 #4 - المدخل الاضافى بالموضوع-مصطلح موضوعى | |
| التقسيم الفرعي العام | اللغة الانكليزية |
| 650 #4 - المدخل الاضافى بالموضوع-مصطلح موضوعى | |
| التقسيم الفرعي العام | ترجمة |
| 700 1# - المدخل الاضافى - اسم شخصى | |
| الإسم الشخصى | الربيعي، حازم مالك |
| المصطلح الرابط | مترجم |
| 700 1# - المدخل الاضافى - اسم شخصى | |
| الإسم الشخصى | محمد، عبد الواحد |
| المصطلح الرابط | مراجع |
| 910 ## - بيانات اختيارية للمستخدم | |
| User-option data | بيداء صابر ايوب |
| 942 ## - عناصر المدخل الإضافي( كوها) | |
| مصدر التصنيف او مخطط الترفيف | Dewey Decimal Classification |
| Koha [default] item type | كتاب |
| تاريخ آخر المشاهدة | عدد المخارج | رقم الطلب | معرف النسخة | السعر ابتداء من | نوع مادة كوها | تبصرة عامة | حالة الفقد | حالة تلف | ليس للاعارة | الفرع الرئيسي | تاريخ الاكتساب | الموقع الحالي |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10/22/2024 | 418,0221 ل722 | 45607 | 10/22/2024 | كتاب | قاعة الكتب | Central Library المكتبة المركزية | 10/22/2024 | Central Library المكتبة المركزية |