MARC details
| 000 -الفاتح |
|---|
| حقل البيانات ثابتة الطول |
02395cam a2200373 i 4500 |
| 001 - رقم الضبط |
|---|
| رقم الضبط |
20273 |
| 003 - محدد رقم الضبط |
|---|
| رقم الضبط |
OSt |
| 005 - وقت وتاريخ اخر تعامل مع التسجيلة |
|---|
| رقم الضبط |
20241111123528.0 |
| 008 - عناصر البيانات ثابتة الطول - معلومات عامة |
|---|
| حقل البيانات ثابتة الطول |
201007t20202020enk b 000 0 eng d |
| 020 ## - الرقم الدولى المعيارى للكتب |
|---|
| الرقم الدولى المعيارى للكتاب |
9780197266687 |
| معلومات تحديدية (ت) |
(hardcover) |
| 020 ## - الرقم الدولى المعيارى للكتب |
|---|
| الرقم الدولى المعيارى للكتاب |
0197266681 |
| معلومات تحديدية (ت) |
(hardcover) |
| 040 ## - مصدر الفهرسة |
|---|
| وكالة الفهرسة الأصلية |
YDX |
| لغة الفهرسة |
eng |
| وكالة النسخ |
YDX |
| قواعد الوصف |
rda |
| وكالة التعديل |
BDX |
| -- |
UKMGB |
| -- |
OCLCO |
| -- |
ERASA |
| -- |
OCLCF |
| -- |
YDXIT |
| -- |
GUA |
| -- |
UBY |
| -- |
MEAUC |
| -- |
DLC |
| -- |
IQ-MoCLU |
| 082 04 - رقم تصنيف ديوى العشرى |
|---|
| رقم التصنيف |
892.731 |
| رقم الطبعة |
23 |
| رقم المادة |
T143 |
| 245 04 - بيان العنوان |
|---|
| العنوان |
The Tale of al-Barrāq son of Rawḥān and Laylā the Chaste : |
| بقية العنوان |
a bilingual edition and study / |
| بيان المسئوليه |
[edited and translated by] Marlé Hammond. |
| 250 ## - بيان الطبعة |
|---|
| بيان الطبعة |
First edition. |
| 264 #1 - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. (IMPRINT) |
|---|
| مكان الإنتاج، النشر، التوزيع، الصنع (ت) |
Oxford : |
| اسم المنتج، الناشر، الموزع، الصانع (ت) |
published for The British Academy by Oxford University Press, |
| تاريخ الإنتاج، النشر، التوزيع، الصنع، بيان حق النشر (ت) |
2020. |
| 264 #4 - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. (IMPRINT) |
|---|
| تاريخ الإنتاج، النشر، التوزيع، الصنع، بيان حق النشر (ت) |
©2020 |
| 300 ## - الوصف المادى |
|---|
| التعداد |
xxv, 197, A100-A1 pages ; |
| أبعاد الوعاء |
25 cm |
| 336 ## - نوع المحتوى |
|---|
| مصطلح نوع المحتوى |
text |
| المصدر |
rdacontent |
| كود نوع المحتوى |
txt |
| 337 ## - نوع الوسيط |
|---|
| مصطلح نوع الوسيط |
unmediated |
| المصدر |
rdamedia |
| كود نوع الوسيط |
n |
| 338 ## - نوع الناقل |
|---|
| مصطلح نوع الحامل |
volume |
| المصدر |
rdacarrier |
| كود نوع الحامل |
nc |
| 490 1# - بيان السلسلة |
|---|
| عنوان السلسلة |
A British Academy monograph |
| 504 ## - تبصرة ببليوجرافية |
|---|
| تبصرة ببليوجرافية,الخ |
Includes bibliographical references. |
| 520 8# - التبصرة الخاصة بالتعليق أو التلخيص |
|---|
| ملخص,الخ |
This book presents a bilingual edition and study of an anonymous work of early Arabic fiction set in pre-Islamic times: an Arab maiden called 'Layla the Chaste' is kidnapped and threatened with forced marriage to a Persian king. Ultimately, she is saved by her handsome and beloved cousin al-Barraq, and they marry and live happily ever after. This knight-in-shining-armour-rescues-damsel-in-distress narrative, which combines elements of the Arabic popular epic (sira) with others from the ?Udhri love story and the western fairy tale, was misinterpreted as history by scholars in the 19th century. In the two substantive chapters that frame her translation of the tale, Hammond discusses the text's evolution in the Arab Renaissance and its metamorphoses in 20th-century popular culture. She also analyses the structure of the tale to look for clues as to its real origins, shedding new light on theories of the development of the Arabic novel. |
| 546 ## - تبصرة اللغة |
|---|
| تبصرة اللغة |
In English (pages xxv-197) and Arabic (in Appendix, pages A1-A100). |
| 650 #0 - المدخل الاضافى بالموضوع-مصطلح موضوعى |
|---|
| مصطلح موضوعي أو اسم جغرافي كعنصر مدخل |
Arabic fiction |
| التقسيم الفرعي العام |
History and criticism. |
| 650 #7 - المدخل الاضافى بالموضوع-مصطلح موضوعى |
|---|
| مصطلح موضوعي أو اسم جغرافي كعنصر مدخل |
Arabic fiction. |
| مصدر الرأس أو المصطلح |
fast |
| 655 #7 - مصطلح تكشيفى-نوع/شكل |
|---|
| بيانات النوع/ الشكل أو المصطلح الأساسي |
Criticism, interpretation, etc. |
| مصدر المصطلح |
fast |
| 700 1# - المدخل الاضافى - اسم شخصى |
|---|
| الإسم الشخصى |
Hammond, Marlé, |
| المصطلح الرابط |
editor, |
| -- |
translator. |
| 830 #0 - المدخل الاضافى بالسلسلة -عنوان موحد |
|---|
| عنوان موحد |
British Academy monograph. |
| 910 ## - بيانات اختيارية للمستخدم |
|---|
| User-option data |
ASEEL |
| 942 ## - عناصر المدخل الإضافي( كوها) |
|---|
| مصدر التصنيف او مخطط الترفيف |
Dewey Decimal Classification |
| Suppress in OPAC |
0 |
| Koha [default] item type |
كتاب |
